Politique relative aux cookies

Dernière mise à jour : 20/10/26

ARTICLE 1 Objet de la présente politique

La présente politique explique comment nous utilisons des cookies et autres traceurs (les « traceurs ») lors de votre navigation sur le site : aurevoirinsomnie.com.

Elle décrit :

• ce que sont les traceurs,

• à quelles fins nous les utilisons,

• comment gérer vos choix,

• vos droits en matière de protection des données.

Cette politique complète notre politique de confidentialité, qui précise la manière dont nous traitons vos données personnelles lorsque l'utilisation de traceurs implique un traitement au sens du RGPD.

ARTICLE 2 Qu'est-ce qu'un traceur ?

Un traceur est un petit fichier ou une technologie similaire (exemple : cookies navigateur, local/session storage, pixels invisibles, SDK applicatifs, empreinte numérique/fingerprinting) déposé(e) ou lu(e) sur votre appareil (ordinateur, smartphone, tablette) lorsque vous consultez le Site.

Les traceurs peuvent être :

• déposés par le site (aurevoirinsomnie.com) ou par des tiers (déposés par des partenaires),

• exemptés de consentement lorsqu'ils sont strictement nécessaires au fonctionnement du Site ou au service explicitement demandé,

• soumis à votre consentement pour toutes les autres finalités (mesure d'audience, publicité, personnalisation, etc.).

Tous les traceurs ne collectent pas nécessairement des données personnelles. Lorsqu'ils en collectent (exemple : adresse IP, identifiants en ligne, données de navigation), nous les traitons conformément au RGPD.

ARTICLE 3 Comment exprimer vos choix ?

À ce jour, nous n'utilisons sur le Site que des traceurs strictement nécessaires et une mesure d'audience sans cookie, exemptés de consentement (voir article 5). C'est pourquoi aucun bandeau cookies n'est affiché. Les traceurs de YouTube ne sont déposés que si vous choisissez de lancer une vidéo intégrée. Si nous ajoutons des traceurs soumis à votre consentement, un bandeau vous permettra de les accepter ou de les refuser avant tout dépôt.

ARTICLE 4 Qui est le responsable de traitement ?

Le responsable de traitement est :

C3DT Ltd, société à responsabilité limitée de droit britannique (private limited company), immatriculée en Angleterre et au Pays de Galles sous le numéro 09921906, au capital social de 1 000 livres sterling (GBP), exerçant sous le nom commercial « Au Revoir Insomnie ».

Siège social : 16 Cleveland Terrace, North Shields, NE29 0NN, Royaume-Uni.

Pour toute question relative à la protection des données et pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter : jack@aurevoirinsomnie.com - +44 7460 046388.

Dans certains cas, nos partenaires tiers déposent leurs propres traceurs et agissent alors en tant que responsables de traitement indépendants.

ARTICLE 5 Quels types de traceurs utilisons-nous ?

Nous utilisons les traceurs suivants :

• Traceurs nécessaires au fonctionnement du site (exemptés de consentement) : ils assurent le fonctionnement du site et la fourniture des services que vous avez demandés (exemples : mémorisation de vos préférences, maintien de la session, sécurisation de l'authentification, gestion du panier d'achat).

• Mesure d'audience (exemptée de consentement) : nous utilisons Umami et les statistiques intégrées de notre hébergeur Framer. Ces outils fonctionnent sans cookie et produisent uniquement des statistiques anonymes de fréquentation, afin d'améliorer le fonctionnement du site.

• Lecteurs de vidéos intégrés : certaines pages intègrent des vidéos YouTube. Le lecteur YouTube n'est chargé que lorsque vous cliquez sur la vidéo ; YouTube (Google) dépose alors ses propres traceurs.

Nous n'utilisons pas, à ce jour, de traceurs de publicité, de partage sur les réseaux sociaux, d'analyse du comportement de navigation, de tests A/B, de chat ou d'affiliation. Les liens vers Instagram, Facebook et WhatsApp sont de simples liens et ne déposent aucun traceur lorsque vous consultez le Site.

ARTICLE 6 Consentement

À ce jour, aucun traceur soumis à consentement n'est déposé lorsque vous consultez le Site. Les traceurs de YouTube ne sont déposés que si vous choisissez de lancer une vidéo intégrée.

Si nous ajoutons des traceurs non nécessaires, ils ne seront déposés que si vous les acceptez, via un bandeau vous permettant d'accepter (« J'accepte ») ou de refuser (« Rejeter ») les traceurs facultatifs. Vous pourrez modifier votre choix et retirer votre consentement à tout moment.

ARTICLE 7 Durée de conservation

• Les traceurs déposés sur votre terminal ont une durée de vie maximale de 13 mois.

• Les données collectées grâce à ces traceurs (par exemple des informations de navigation, statistiques, identifiants en ligne) sont conservées pour une durée maximale de 25 mois.

À l'issue de ces délais, les cookies expirent automatiquement et les données sont supprimées ou anonymisées. Un nouveau consentement est recueilli au plus tard à l'expiration du délai de 13 mois.

ARTICLE 8 Éditeurs tiers recevant des données via traceurs

Certains traceurs peuvent être déposés par des sociétés tierces qui agissent en tant que responsables de traitement indépendants. Elles déterminent leurs propres finalités et moyens de traitement.

Parmi ces éditeurs tiers figure à ce jour :

• Google (YouTube), uniquement lorsque vous lancez une vidéo intégrée.

L'utilisation de ces traceurs peut entraîner des transferts de données hors de l'Union européenne. Ces transferts sont encadrés par les mécanismes juridiques prévus par le RGPD (décisions d'adéquation, clauses contractuelles types), le cas échéant.

ARTICLE 9 Quels sont vos droits concernant les traceurs ?

1. Droits relatifs aux traceurs

• Aucun traceur facultatif n'est déposé à ce jour lorsque vous consultez le Site. Si nous en ajoutons, vous pourrez les accepter ou les refuser via un bandeau et modifier votre choix à tout moment.

• Vous pouvez également paramétrer votre navigateur pour bloquer ou supprimer les cookies existants. Les options se trouvent généralement dans les menus « Options », « Préférences » ou « Confidentialité » du navigateur.

2. Droits relatifs à vos données personnelles (RGPD)

Lorsque l'utilisation de traceurs conduit à un traitement de données personnelles (par exemple votre adresse IP, vos identifiants en ligne, vos données de navigation), vous disposez des droits suivants :

• droit d'accès, de rectification, de suppression,

• droit à la limitation du traitement et à l'opposition,

• droit à la portabilité des données (dans certaines conditions),

• droit de retirer votre consentement à tout moment, sans affecter la licéité du traitement déjà réalisé,

• droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.

Pour exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse : jack@aurevoirinsomnie.com ou 16 Cleveland Terrace, North Shields, NE29 0NN, Royaume-Uni.

Une preuve d'identité pourra être demandée en cas de doute raisonnable sur votre identité.

Enfin, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente (en France, la CNIL : https://www.cnil.fr/fr/webform/adresser-une-plainte).

https://www.legifrance.gouv.fr/codes/article_lc/LEGIARTI000042155931